
发布日期:2025-03-26 18:00 点击次数:148
乌克兰作者安德烈·库尔科夫迪丽热巴 ai换脸,成就在圣彼得堡,成长于基辅,作念过记者、剪辑、监狱警卫、电影影相师等,被誉为“乌克兰的村上春树”。他的作品构想奇异,笔墨粗略,多以玄色幽默的作风呈现千里重的社会历史命题,《泰晤士报文学增刊》评价他的作品“同期具备寓言与史诗的元素”。
演义《灰蜜蜂》中,他形容了乌克兰顿巴斯灰色地带一个养蜂东说念主的故事。在搏斗的阴云之下,时辰、空间都在正常气象以外:村子里仅剩两位住户,时辰依靠其中一位的手写日期和钟摆带动的时钟,村子里的街说念不错舛错修改街牌……养蜂东说念主谢尔盖就在畸形的荒蛮与一身之中,守卫着他的蜜蜂和东说念主之为东说念主的良知。
《企鹅的忧郁》中,一个苦于写不出好作品的作者维克托,从经济坚苦的动物园收养了一只叫米沙的企鹅。米沙患有忧郁症,腹黑也不好,而彼时的维克托也刚失恋,两个颓丧的生物就这样彼此伴随。一次有时,维克托得到了一份为报纸写讣闻的使命,而讣闻的主东说念主公都是还辞世的东说念主。慢慢地,越来越多离奇事件闯入维克多的生计,企鹅也被卷进了舛错的侥幸之中……
两本书都是玄色幽默极品,库尔科夫以他历害的个东说念主作风,塑造了属于这个期间的俄语文学经典。
灰蜜蜂
有东说念主可能会说,地平线保护着“大陆”不受灰色地带伤害。但是,它为什么需要保护呢?灰色地带从来莫得抨击过任何东说念主,这便是为什么它是灰色的——因为那里莫得发生什么事,险些空无一东说念主。
*养蜂东说念主谢尔盖发现雪地上躺着一具逝者,但愿能够将他掩埋。在村子里惟一的邻居帕什卡断绝后,我方饱读起了勇气……
帕什卡在路上悔过说,“可这跟我有什么关连?让他躺着吧,我才不管呢,他们朝夕会把他埋了的。”
“然而,他是个东说念主啊!一个东说念主要么活在东说念主世上,要么躺在他的坟场里。”
“他会有我方的宅兆,”帕什卡不屑地说,“到技艺咱们都有我方的宅兆。”
“听着,咱们爬当年吧——咱们至少不错把他拖到树林里,别让他躺在光天化日之下。”
“我才不爬当年!让他们的东说念主把他弄走吧。”他以严厉语气告诉养蜂东说念主,莫得必要再参谋下去了。
应该把他收走,谢尔盖伊奇下定决心,一股尴尬的勇气在心中饱读起。
他抓起千里镜,走到自家菜园的边际。从千里镜远眺,尸体躺在那里,姿势没变,背朝谢尔盖伊奇和小斯塔罗格拉多夫卡村。
养蜂东说念主回到屋里,在桌旁坐下,写了张字条 :“帕什卡,我去向理尸体,可能把他掩埋了。如果我被打死,请来帮我收尸,把我下葬在父母宅兆旁,家里的一切完全归你。鉴识了!”
《六号车厢》
超越钟后,谢尔盖伊奇弯着腰急速往白花花的荒废标的走去,他戴着连指手套的右手拿着一把工兵铲。他沿着雪原越走越远,走到另一边时,他越来越发怵起来。当他走到被雪粉饰的沟边时——新下的雪从他的菜园“洒落”下来的场所——他昂首望向太空,天幕低落,仿梵学校室内判辨场黑暗的天花板就在头顶上似的。
薄暮的黑暗笼罩在白雪上,把雪形成灰色。谢尔盖伊奇从小就可爱灰色,不外,此刻灰色并莫得让他感到甘愿。他陡然预料我方穿的是玄色衣服,在雪地里,岂论是日间照旧早晨,对于狙击手来说,都是最浮现的主义,如同被打死的这个小兵。
谢尔盖伊奇爬着走完剩下的路,仅仅偶尔把膝盖顶在积雪上,让困窘的体格加速速率前进。
他在尸体旁坐下,屏住呼吸,然后回头看了看他爬过的那片意境。荒废幽暗,就连果树园里最近的树木都看不了了了。他面朝死者后背,侧身躺下,摘下手套,在死者冰冻的迷彩服口袋里翻找着,致使裤子内部的口袋,全是空的,莫得证件,莫得手机,什么都莫得。
他俯身仔细不雅察死者的脸,发现进取的耳朵戴着一枚金制的小耳饰。“赶精良的小伙子!”谢尔盖伊奇嘀咕了一句。他的想法落到死者抓着枪管的那只手上。天然,除了枪管,步枪的大部分都埋在了积雪的底下,在步枪傍边,似乎还埋着别的东西。
谢尔盖伊奇爬到尸体上,铲走积雪,看到自满的部分,是一个完全不像军用的蓝色背包。他把背包从积雪中拽了出来,这个背包分量应该有五六公斤。谢尔盖伊奇翻开背包往内部看了看,发现了几袋糖果。他坐窝从糖果的包装上认出了“红罂粟”这个牌子,这是当地商店时时售卖的一个糖果品牌。他把手伸到背包内部,糖果还是冻得像冰块相似硬了。
《被淡忘的先人的暗影》
“你能给我一些鸡蛋吗……”谢尔盖伊奇刚建议肯求,叩门声打断了他的话。
老媪东说念主回身去开门。
“你先问问是谁呀!”宾客在她死后喊着。
她刚一开门,孩子们就冲了进来,在房间里叫喊着。
“娜斯塔西娅奶奶,圣诞老东说念主到你家,是不是走错门了?”一个小男孩尖声问。
“莫得啊,你们说什么,什么圣诞老东说念主!”老媪东说念主说,“当前都到二月中旬了。”
“但是他判辨过新年要来的——其后他也没来。”一个女孩子说。
“好吧,也许是这样,但这不是圣诞老东说念主,”娜斯塔西娅对他们说,“你们我方看吧。”
《荒草地》
其中一个男孩说,“圣诞老东说念主更年青。”
“啊哈,你是说我比圣诞老东说念主还老?”谢尔盖伊奇大笑,开打趣地问,“你们在那儿看见过年青的圣诞老东说念主?”
“十二月,他来过。”女孩复兴说,她穿了件大了两个尺码的粉红色外衣。“他给咱们送来玩物,还判辨新年给咱们带糖来。”
“是的,很年青。”穿戴玄色大衣、戴着滑雪帽的黑眼睛男孩笃定地说,“他有冲锋枪,戴着一只耳饰。”
“圣诞老东说念主还有冲锋枪?”谢尔盖伊奇笑着问,“也许,他还穿戴军装呢?”
“没错,是军装!”女孩点头说,“干戈的技艺,全球都穿军装,都背着冲锋枪。圣诞老东说念主说他有两个孩子,但他照旧会给咱们带好多糖果——这是他和他的孩子们送给咱们的礼物。”
谢尔盖伊奇千里默了,他感到不知所措。讲究起死者背包内部的糖块,讲究起死者一只耳朵上戴的金耳饰。
企鹅的忧郁
这种新文学是他的发明,就这样存活下来了。许多文中的主角却莫得。但岂论他有多渴慕得到别东说念主的笃定,多但愿大呼“这是我写的!”,“一群至好”的匿名特色才是他最需要的。他发现“一群至好”不单包括他,总剪辑亦然一又友之一。另外还有一个,也许是最要紧的一又友,他那果敢鲁莽的笔迹出当前每篇纪念文上,核准维克托的作品。
天然他不晓得那东说念主批准的是实质照旧文中主角,但那东说念主还加了时辰,浮现是刊登日期,而况浮现是在文中主角还辞世时就决定好了。物化根底是盘算推算经济!
他一边看报一边喝着第二杯咖啡。他先读了我方的作品,在终末一版,不外有五十万份。一字不漏,总剪辑完全莫得更动。纪念文排印的技艺,他应该睡得正甜。他翻回头版,看见头条标题占了整版,而况很长 :搏斗尚未拆开,但息兵在即。记忆格罗兹尼遑急的相片打乱了整皆齐整的铅字雄师,不外他照旧死力往下读,而况越读越入迷。
没预料他在基辅安详过活时,有两帮黑说念险些堕入火并。报说念声称至少有十七东说念主物化、九东说念主受伤,还发生五起爆炸。遇难者包括总剪辑的司机、三名民兵、又名阿拉伯商东说念主、几名身份尚待证明的东说念主士,还有又名国度剧院歌者。
维克托发现其他报纸报说念火并的篇幅比《都门新闻报》少了许多,对歌者的死倒是多着墨了些。她的尸体黎明在缆车站被东说念主发现,死因是被皮带勒毙,她的开采师丈夫不知所终,家中也很参差,浮现被东说念主翻找过。
维克托堕入千里想。女伶的死乍看和帮派交火无关,基本上是无妄之灾。失散的丈夫可能涉嫌,他亦然,因为他曾在亚可尼茨基的讣闻里提到她。预料这少许就让别人心惶惶。天然,他莫得直呼其名,但对许多东说念主来说,没说不代表莫得示意,而对丈夫来说,这能够是终末一根稻草……
他叹了语气,陡然对我方的悬想以为讨厌极度。
“真好笑!”他柔声说。“哪个丈夫会搜掠我方家?”
《我的企鹅一又友》
他喝了茶,关掉厨房的灯,正准备上床休眠时,陡然听见有东说念主叩门。
维克托吓了一跳,站在走廊竖耳倾听。接着他脱掉拖鞋,光脚走到门边从门孔往外看。是东说念主类米沙。维克托开门让他进来。
米沙抱着索尼娅,小女孩还是睡了。他肃静走进屋里,只向维克托点头请安。
“我不错把她安置在那儿?”
“那里。”维克托指着起居室的门悄声说。
米沙将索尼娅放在长沙发上,接着蹑手蹑脚走回走廊。 “我会待到早上,”米沙浅浅地说,“索尼娅不错在这里住几天吗……等事情贯通下来。”
“什么事情?”维克托问。 但他莫得得到复兴。两东说念主隔桌对坐,仅仅米沙坐在维克托平方坐的位子,而他则背对着炉子。他嗅觉米沙眼中似乎闪过一点敌意。
《彼得罗夫的流感》
“枪杀、爆炸,那些你都知说念了,对吧?”米沙比着报纸说。
“是以呢?”
“你知说念是谁害的吗?”
“谁?”
米沙刻意拉长千里默,并自满讨厌且不善的浅笑。 “你。”
“我?怎么——怎么会是我?”
“天然不可全怪你……但如果不是你,这一切都不会发生。”他眼睛眨也不眨地望着维克托,似乎识破了他。“仅仅你很嗜血,我看得出来。我问过你原因,你也跟我说了。咱们讲得很直白。你跟小孩相似径直,我就可爱你这少许。你想见到你的作品排印,形成证据确切。是啊,有何不可?是以我才问你以为我方写得最佳的是谁……隧说念为了让你高亢……再帮我倒一杯。”
维克托起身帮两东说念主各倒了一杯威士忌,双手浮现在发抖。 “你是说你杀了亚可尼茨基?”维克托吓坏了。
“不是我,是咱们,”米沙改良他,“但你别惦记,他是自食其果……还有少许,他的死让那些被他按时敲诈取财的稀奇化信徒松了相接,而况他手上留有一些对于议会同寅的文献,是他之前拿来保命用的。那些高层的家伙生计还真贫苦……简直跟干戈相似。”
《彼得罗夫的流感》
两东说念主堕入冗长的千里默。东说念主类米沙望着窗外,让维克托一个东说念主想考我方刚才到底听到了什么。
“我问你,”终末他说,“他情妇的死也和我商酌吗?”
“你还没搞懂,”米沙像学校淳厚相似安靖地说,“你和我仅仅抽掉纸牌屋的终末一张牌费力,但纸牌全垮了。当前唯有等风头当年……”
“我亦然吗?”维克托问,语气很忧心。
米沙耸耸肩。“这得看个东说念主,”他再行斟满羽觞说,“但你会没事的。嗅觉上有东说念主在保护你……是以我才会来找你。”
“谁?” 米沙忽闪其词。
“我不晓得,仅仅嗅觉。淌若没东说念主保护你,你不可能还在这里。”说完他堕入千里想,过了半晌才说 :“我不错请你帮一个忙吗?”维克托点点头。“上床去吧,我想在这里多待一会儿,想想事情。”
维克托回房躺下,但毫无睡意。他竖耳倾听,然而屋里一派千里寂,嗅觉通盘东说念主都睡了。起居室传来孩子的声息,是索尼娅在喊“姆妈、姆妈”,声息很弱很轻。
他心想,谁?在那儿?终末他迷弄脏糊睡着了。
《我的企鹅一又友》
过了不久,企鹅从深绿色长沙发后方钻了出来,朝半开的起居室门走去。它在睡着的女孩身旁停留一会儿,若有所想地望着她,接着跻身了走廊。它推开另一扇门,走进厨房。
相似式生男人坐在主东说念主的位子上,头枕着桌子正在休眠。
企鹅动也不动地站在门口,端视了那东说念主好几分钟,接着回身回到正本的场所。
玄色幽默妙手,“乌克兰的村上春树”
《纽约客》年度好书
调理,荒唐,现代俄语文学新经典
迪丽热巴 ai换脸